Significato della parola "the fewer, the better fare" in italiano

Cosa significa "the fewer, the better fare" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

the fewer, the better fare

US /ðə ˈfjuːər ðə ˈbetər fer/
UK /ðə ˈfjuːə ðə ˈbetə feə/
"the fewer, the better fare" picture

Idioma

meno siamo, meglio stiamo

a proverb suggesting that when there are fewer people to share something (like food or resources), each person receives a better or larger portion

Esempio:
Since three guests canceled their dinner reservations, the fewer, the better fare for the rest of us.
Dato che tre ospiti hanno annullato la prenotazione, meno siamo, meglio stiamo per il resto di noi.
We only have one pizza left, but the fewer, the better fare.
Ci è rimasta solo una pizza, ma meno siamo, più ne mangiamo.